Artigos  /  Articles

© José Carlos Neves - Brasil 

64-COMENTÁRIO REVERBERANTE- Alan Moore e a Invasão recente do Iraque --em Português ( traduzido do tablóide alternativo "Arthur") 

12- UM MANIFESTO PARA OS CRIADORES / A MANIFEST FOR CREATORS - por / by Alan Moore ( Artigo em 3 páginas / Article in 3 pages)

1 -UM ALAN MOORE POUCO CONHECIDO / THE NOT SO WELL KNOWN ALAN MOORE  - José Carlos Neves

2- ALAN MOORE PROFÉTICO / THE PROPHETIC ALAN MOORE-  José Carlos Neves

3- DO INFERNO / FROM HELL-  José Carlos Neves

4- WATCHMEN- José Carlos Neves

5- HOLISMO E CAOS EM "BIG NUMBERS" / HOLYSM AND CHAOS IN"BIGNUMBERS" -José Carlos Neves         

6-A VOZ DO FOGO/   THE VOICE OF FIRE -    José Carlos Neves TOPO/TOP

7- NOVOS MAPAS DO HIPERESPAÇO  /  NEW MAPS OF HYPERSPACE-Terence McKenna

8- MOORE ATACA COMO CAPITÃO MARVEL / MOORE STRIKES AS MARVELMAN

9- O ROUXINOL DE NORTHAMPTON E A ARMADA BRITÂNICA / THE NIGHTINGALE FROM NORTHAMPTON AND THE BRITAIN ´s FLEET - João Miguel Lameiras (Portugal)

10- TIRANDO A MÁSCARA: UMA TESE UNIVERSITÁRIA SOBRE WATCHMEN / TAKING OFF THE MASK: AN UNIVERSITARY THESIS ON WATCHMEN - Samuel Effron (USA)

11- UM RARO MANUSCRITO DE ALAN MOORE / A RARE ALAN MOORE'S MANUSCRIPT   (também em Português) 

13- CAPITÃO BRETANHA  /  CAPTAIN BRITAIN - José Carlos Neves--    TOPO/TOP

14- "ALAN MOORE:PORTRAIT OF AN EXTRAORDINARY GENTLEMAN" BOOK  / Livro-Homenagem ao Escriba Ermitão de Northampton)

(OUTRAS PUBLICAÇÕES ESPECIAIS  /  OTHERS SPECIAL PUBLICATIONS)  01 , 02, 03 (TABOO), 04, 05 

15-"PROMETHEA NO REINO DE THOT-HERMES E O PODER DA PALAVRA" / PROMETHEA IN THE THOT-HERMES KINGDOM AND THE POWER OF THE WORD - Octávio Aragão

16- "A BALADA DE HALO JONES "FINALMENTE NO BRASIL /  THE BALLAD OF HALO JONES FINALLY IN BRAZIL

17- MAGIA: ALGUNS " SEGREDOS INTERNOS "-MAGIK:SOME "INSIDE SECRETS "

18- WATCHMEN E O CAOS NOS QUADRINHOS /  WATCHMEN AND THE CHAOS IN COMICS- Gian Danton

19- A VOZ DO FOGO  (VOICE OF THE FIRE)  Gian Danton

20- A TEORIA DO CAOS  (THE CHAOS THEORY)    Gian Danton   --- TOPO/TOP

21-A CIÊNCIA E A RAZÃO NAS HQS /  SCIENCE AND REAZON IN COMICS  Gian Danton

22 - "V "DE VINGANÇA" / "V FOR VENDETTA   "por João Paulo Ferreira

23 - LOST GIRLS & ZIZIZ - "Garotas Perdidas e Zizis") by MELINDA GEBBIE

24 - INTRODUCTION TO "V FOR VENDETTA" by David Lloyd (INTRODUÇÃO A "V DE VINGANÇA" por David Lloyd - também em Português)

25- ALAN MOORE E O DEUS-DEMÔNIO PAZUZU / AM AND DEMON-GOD PAZUZU, Pedro Mota (Portugal) 

26 - BIG NUMBERS - Uma Conversa com Alan Moore e Bill Sienkiewicz/ A Talk with AM & BS

27- ATRÁS DE UM SORRISO PINTADO/BEHIND THE PAINTED SMILE -João Paulo Ferreira

28- BEHIND THE PAINTED SMILE, by Alan Moore and David Lloyd --- TOPO/TOP

29- UMA LIGA DE CAVALHEIROS EXTRAORDINÁRIOS - (LOEG) por João Paulo Ferreira

30- O CANTO DO CISNE DOS SUPER-HERÓIS - por Rafael Lima

31 - DO INFERNO, COM AMOR / FROM HELL WITH LOVE - por  Rafael Lima

32 - ESCRITORES DE FICÇÃO CIENTIFICA  SEM MISTÉRIO /  SCI-FI WRITERS UNVEILED - José Carlos Neves

33 - A PIADA MORTAL CONTRA OS SUPER-HERÓIS / THE KILLING JOKE AGAINST THE SUPER-HEROES- Rodolfo Polino Neto

34 - O AVANÇAR DA INTELIGÊNCIA HUMANA:OS ÚLTIMOS 4 MIL ANOS E OS PRÓXIMOS 40 The Advancements of Human Intelligence:The last 4 thousand years and the next 40- José Carlos Neves     

35 -INTRODUÇÃO À MAGIA DO CAOS/ INTRODUCTION TO CHAOS MAGIK -Adrian Savage                   -------                                                                                               TOPO/TOP

36-A MAGIA DO CAOS / CHAOS MAGIK - Tradução de um Artigo de Peter J. Carrol 

37 - AUSTIN OSMAN SPARE AND HIS THEORY OF SIGILS/ TEORIA DOS " ENCANTAMENTOS 

38 - QUADRINHOS NÃO SÃO UMA ILHA/COMICS ARE NOT AN ISLAND - Ricardo Giassetti

39 - THE BIRTH CAUL: APENAS UMA MEMBRANA? TBC: JUST A MEMBRANE?- Abs Moraes

40- UMA NOVA ERA NA HQ/ A NEW TIME IN COMICS - Cerito

41 - A MUSICA DE ALAN MOORE/ MOORE MUSIC - por Smoky Man

42-A CASA DAS FOLHAS/HOUSE OF LEAVES - de Mark Z.Danielvski

43- HORROR:DEFINIÇÕES / HORROR:DEFINITIONS - Joaquim Ghirotti---- TOPO/TOP

44- AD FOR THE BIRTH CAUL / ANUNCIO PARA THE BIRTH CAUL (a performance)

45- INTRODUCTION TO ALAN MOORE SONGBOOK/ Warren Ellis

46 - ASYLUM:CHAOS IN FILM / ASILO - UM FILME DO CAOS (também em Português)

47 -INTRODUCTION TO THE ADVENTURES OF LUTHER ARKWRIGHT- INTRODUÇÃO `AS AVENTURAS DE LUTHER ARKWRIGHT -Alan Moore

48- RAGNAROK-A Sci-Fi Animation written by AM/Um Desenho de FC escrito por Alan Moore    (Português) 

49-HEAVY METAL- A HISTORIA DA REVISTA DE HQ MAIS IMPORTANTE DO MUNDO /The History of HM-  Joaquim Ghirotti

50-MUTARELLI, O EXPRESSIONISMO E O CINEMA NAZISTA- / Mutarelli, The Expresionism and The Nazist Movie - Joaquim Ghirotti

51- DRÁCULA - Joaquim Ghirotti                              -------                                         TOPO/TOP

52- A MORALIDADE DE MOORE / MOORE´S MORALITY-  Dylan Horrocks 

53- COMET RANGER: Jim Lee e Alan Moore juntos/ Jim Lee and Alan Moore together.

54-NIGHTJAR -Alan Moore e Bryan Talbot, 23 anos depois.../ Alan Moore  & Bryan Talbot,  23 years later...

55-A INDUSTRIA DAS CABANAS / THE COTTAGE INDUSTRY-Steve Parkhouse

56- AS CULTURAS YUGGOTH (the Yuggoth Cultures) Alan Moore e H. P. Lovecraft

57- HQs E NOVAS TECNOLOGIAS: A DELINEAÇÃO DE UM UNIVERSO- Edgar S. Franco

58 - A LIGA DOS CAVALHEIROS EXTRAORDINÁRIOS DE GAIMAN/LOEG by Gaiman- Rodolfo Polino

59-CLIVE BARKER , por Calazans                   ------                                                     TOPO/TOP

60-HERÓIS REAIS E DECADENTES/REAL AND DECADENT HEROES-  Hector Lima

61- O LADO HUMANO DO SUBMUNDO HACKER/  THE HUMAN SIDE OF HACKERISM -  Hector Lima

62- UM MONUMENTO DA FC / A Sci-Fi´s Monument-  por César Silva-Cerito

63 - BATMAN, A PIADA MORTAL / The Killing Joke- Fábio Cacossi Picarelli

65-THE IMAGE OF BRAZILIAN CULTURE & SOCIETY IN BRAZILIAN COMICS (Paper presented in San Diego, by Brazilian Comics´expert, Prof. Waldomiro Vergueiro - text in English)

66- DE AUTORIA E HITCHCOCK - por Abs Moraes  

67- 3 ARTISTAS MALDITOS / 3 DOOMED ARTISTS                                                                                               TOPO/TOP

68- AS AVENTURAS DA LIGA EXTRAORDINÁRIA / LOEG- por Fábio Cacossi Picarelli

69 - A ARTE DE GLENN FABRY PASSO-A-PASSO / GLENN FABRY´S ART STEP-BY-STEP

70- "A SMALL KILLING "-UMA ABORDAGEM PSICANALÍTICA,  por Gazy Andraus

71- SNACKES & LIBBERS-Alan Moore e Magia- por David Soares 

72- COMO ESCREVER HISTORIAS EM QUADRINHOS- por Gian Danton

73- CYBERPUNK-  Apropriação,  Desvio e Despesa na Cibercultura - por André Lemos

74- O KOAN NAS HQs AUTORAIS ADULTAS/The Koan in Adult Authored Comics- por Gazy Andraus

75- JACK, O DISSECADO / Jack, The Dissected- por Fabio Marchioro------          TOPO/TOP

76- PERFEITO COMO NOS FILMES:Frank Miller em "Sin City", por João Miguel Lameiras (Portugal)

77- A LIGA DOS CAVALHEIROS EXTRAORDINÁRIOS -por Teresa Costa (Portugal)

78- A MANIPULAÇÃO PSEUDO-CIENTIFICA DOS JORNAIS- por Alexandre Fidelis

79- PROMETHEA:A MENTE DE ALAN MOORE INVADE A REALIDADE - por Ana Spinelli

80- ADAPTING "BIG NUMBERS" TO UK´S TV - by Michael J. Basset

81- UM ATALHO PARA O HIPERESPAÇO/A SHORT-CUT TO HYPERSPACE, Salvador Nogueira

82- TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE AM E...- por Reginaldo Yeoman

83- A GERAÇÃO 80 DOS QUADRINISTAS BRASILEIROS-por Franco de Rosa

84- SUPER-HERÓIS EM 3D:CLAYBURN MOORE O ESCULTOR DAS HQS----     TOPO/TOP

85- O QUADRINHO ADULTO DE FRANK MILLER E ALAN MOORE - Chris Benjamim Natal

86 - DESENHO AUTOMÁTICO-Austin Osman Spare, Leonardo da Vinci  e Mozart Couto

87- "BROUGHT TO LIGHT"& "HEXENTEXTS"  CDs, by Alan More & Gary Lloyd (tambem em Português)

88 - OS 8 CIRCUITOS DA CONSCIÊNCIA / THE 8 CIRCUITS OF CONSCIOUSNESS/ Robert Anton Wilson (em Português) 

89 - JOYCE E A CONSTRUÇÃO DO ROMANCE MODERNO - Ramiro Teixeira (Portugal) /Joyce and the Crafting of the Modern Romance

90 - A VIDA APOS A MORTE - Luiz Carlos Lisboa/ Life After Death --------               TOPO/TOP

91 - O SR DOS ANÉIS - O RETORNO DA MAGIA - Joaquim Ghirotti/ LORD OF RINGS

92 - A TÉCNICA DO DESENHO DE JAYME CORTEZ, por Zae´ Junior"/ DRAWING TECHNIQUES BY JAYME CORTEZ

93 - Como Assassinar uma Mulher Jovem e Bela: A Morte na Literatura Fantástica de Edgar Allan Poe - por João de Mancelos (The Death in Poe´s Literature)  

94 - INTRODUÇÃO `A "CASA DO  FIM DO MUNDO",  por Alan Moore (Introduction to "The House on The Borderland",by Alan Moore ( em Português) 

95- INTRODUCTION TO MICHAEL MOORCOCK´S "FIRING THE CATHEDRAL",  by Alan Moore / Introdução ao livro "Incendiando a Catedral", de Michael Moorcock, por Alan Moore

96- A PSICOHISTÓRIA E O CAOS - Jorge Balej (Argentina) / Chaos and PsychoHistory (e ainda/also:  Dr. Benoit Mandelbrot       

 ------TOPO/TOP

97-MOORE´S MARVEL: THE MIRACLEMAN STORY - Frank Smith (Friday Review)

98- MIDIOLOGIA DAS MENSAGENS SUBLIMINARES NAS HQS/ Mediology of Subliminary Messages on Comics -  por Calazans

99 - TOM STRONG- O PÓS-MODERNO E O PRÉ-ANTIGO NOS QUADRINHOS- / Tom Strong- The post-modern and pre-ancient Comics -  por Fábio Fernandes

100- ALAN MOORE HOMENAGEIA O VELHO SUPER-HOMEM- por Rogério de Campos

101 - ASCII: A ARTE TEXTUAL (Os Primórdios da Computação Gráfica) - ASCII-Text Art (The Beginnings of Computer Graphics) - por Daniel Maia (Portugal)

102 - WATCHMEN, ALAN MOORE, TEORIA DO CINEMA E OS DIRETORES RUSSOS (em Português) 

102a -WATCHMEN, ALAN MOORE, FILM THEORY AND RUSSIAN DIRECTORS (English original essay from 4color Review)                           

103 - O BRASILEIRO QUE "INSPIROU" ARTHUR CLARKE A CONTINUAR "2001..."/ THE BRAZILIAN SCI-FI WRITER WHO "INSPIRED" CLARKE TO GOES ON WITH "2001..."

104 - O MUNDO DA 4º DIMENSÃO / THE WORLD OF 4TH DIMENSION

105 -ZÉ RAMALHO E HULK PLAGIAM YEATS?/MUSICIAN AND HULK PLAGIARIZEYEATS?

106 - WATCHMEN:A SÉRIE QUE NÃO VAI TER SEQUÊNCIA - Marcelo Soares

107 - 1ª InteriorCon FOI NOTÍCIA NA LOCUS/ BRAZILIAN´ s Sci-Fi InteriorCon REPORTED BY LOCUS - Em Português / In English

108 - SCI- FI IN PORTUGAL / FC DE PORTUGAL NA REVISTA LOCUS

109 - INÁCIO JUSTO - "O MESTRE-DA-GUERRA", por LUGA  /   Master of War

109b-... CONTINUAÇÃO DO ANTERIOR

110- ANNOTATIONS TO "THIS IS INFORMATION" - by Ng Kiat Han 

111 - O LIVRO DA CÓPULA - COSMOGONIA DA MAGIA DE MOORE - Eduardo Nasi

112 - (Seeking for) THE TRUE STORY BEHIND BIG NUMBERS´S FALL OUT ...

112b - BILL SIENKIEWICZ E O “CASO BIG NUMBERS”: A VERDADE FINAL (?)             Em português

113 - O DIREITO AUTORAL NA INTERNET - Ofeliano de Almeida

TOPO/TOP

Warning/Atençao/Achtung/Atencion:  Copiar meus  textos e arte sem minha autorização expressa por escrito é violação de leis  satânicas e blasfemas, e resultara em morte, tortura, destruição e perseguição  de quem o fizer. Brincadeira amigos!!! na verdade, se você quiser reproduzi-los ou parte dele em algum outro lugar por favor entre em contato comigo  que lhe darei autorização para faze-lo, desde que mantenha este aviso inalterado  e  anexado. Também sinta-se livre para comentar o material comigo/ Copying my articles  without my express  authorization is a violation of satanic and unholy laws, and it will result in  painfull death and prosecution to the maximum extent possible under law:-) Just kidding folks!!!. Anyway, please be a nice guy and ask me before uploading my texts  and art  anywhere else, I will undoubtely let you use it, as long as you keep this  notice attached to it and the text or art is not changed or altered in any form. As for  downloading it, feel more than free to do so, and your comments on the text are  more than welcome, so start sending e-mails!!!! Thanks for reading!!!  Jose Carlos Neves